top of page

Fraumünster, Zürich

Relevé et analyse de la charpente historique de l'église

2017

Dans le cadre de cette étude, la charpente de la nef de l’église Fraumünster à Zurich a été analysée. Cette structure baroque en bois est particulièrement intéressante, car elle a été surélevée au début du XXᵉ siècle.

Après son achèvement initial en 1713/14, la charpente de la nef fut rehaussée en 1911/12 par Gustav Gull. Entre 2006 et 2007, le bureau d’architecture Peter Fässler a restauré la charpente. Pour la surélévation et pour la restauration, des relevés des différents états de la charpente ont été réalisés. Ce sont ces plans qui apparaissent à plusieurs reprises dans les sources écrites.

De nombreuses sources documentent l’histoire constructive du Fraumünster. Les recherches de Johann Rudolf Rahn (1898 et 1900‑1914), Joseph Zemp (1900‑1914), Emil Vogt (1959), Regine Abegg & Christine Barraud Wiener (2002) ainsi que Roland Boehmer (2012) sont particulièrement utiles pour obtenir une vue d’ensemble de cette histoire. Rahn ayant rédigé un rapport d’expertise sur la restauration et commencé une histoire constructive du Fraumünster — poursuivie ensuite par Zemp — ses écrits constituent une sorte de fondation pour l’histoire de la charpente. Vogt a pu préciser et corriger ces sources grâce à de nouvelles fouilles archéologiques. Abegg, avec Barraud Wiener, a synthétisé l’histoire constructive. Le rapport de Boehmer fait de même et mentionne la restauration. De plus, la thèse de Cristina Gutbord (2009) fournit des informations importantes sur la surélévation réalisée par Gustav Gull. D’autres sources renseignent sur l’histoire générale du Fraumünster et sur son évolution architecturale. Des illustrations historiques supplémentaires montrent différentes phases de la toiture de l’église.

L’objectif de ce travail est l’élaboration d’un relevé et d’une histoire constructive de la charpente de la nef de l’église Fraumünster. S’ensuivent une présentation d’ensemble de la structure du toit, une cartographie de tous les signes d’assemblage, un relevé ainsi qu’une description constructive et architecturale d’un fermement, une comparaison avec les relevés déjà existants, et enfin une histoire constructive synthétique de la toiture actuelle, illustrée par des images historiques.

© 2026 Dietiker Ficheux

bottom of page